von Jan van der Meer, Deutsch Lehrer, Ignatiusgymnasium, Amsterdam

Die Abenteuer Münchhausens, die 1785 zum ersten Mal von dem deutschen Gelehrten Rudolph Erich Raspe in England unter dem Titel Travels and Surprising Adventures of Baron Munchausen veröffentlicht wurden, gehören heute zur Weltliteratur. Nicht nur werden sie noch immer häufig von Jugendlichen und Erwachsenen gelesen, sondern auch Deutschlehrer vieler Gymnasien und Realschulen benutzen sie noch gern im Unterricht. Wenige Leser dieser Abenteuer wissen aber, dass sie ursprünglich mit der Absicht publiziert wurden, die westeuropäische Reise- und Memoirenliteratur des Aufklärungszeitalters, darunter die Reiseberichte westeuropäischer Vertreter der Aufklärung über Russland, Polen und andere osteuropäische Länder, ins Lächerliche zu ziehen.   

[Read more ...]