Towards an interactive curriculum on European civilization
Be a part of Europe: Write an essay & win a prize.
We want to present students and their teachers with an opportunity to explore Europe as a network of exchanges: in culture and science, in politics and economy...
People in Europe have always corresponded and travelled to exchange their ideas and inventions. And they are still doing so. Every European is part of this ongoing network of European civilization.
We invite you to participate in a contest: do your own research, discover how your town or region is connected to Europe and write an essay on one of the proposed themes like the post, the lens, the portrait, the keyboard or the (secret) ballot.
Contributions by students will be the beginning of an interactive website on the history of European civilisation, intended for students of upper secondary schools in Europe.
The best essays will be awarded. Choose a theme, write for the site and be a part of Europe.
Auf dem Weg zu einem interaktiven Curriculum der europäischen Kulturgeschichte
Die Europäische Akademie Yuste (Spanien) veranstaltet einen Essay Wettbewerb zu den folgenden Themen: die Post, die (optische) Linse, das Keyboard, die Porträtkunst, das (geheime) Wahlrecht. Der Wettbewerb wird im April 2011 eröffnet. Weitere Informationen folgen dann.
Schüler und Lehrer der Sekundarstufe II aus ganz Europa sind zur Teilnahme eingeladen. Die Beiträge können in einer der sechs Wettbewerbssprachen eingereicht werden: Deutsch, Englisch, Französisch, Polnisch, Spanisch und Niederländisch.
In der Europäischen Union leben heute rund 450 Millionen Europäer in 27 verschiedenen Ländern und sprechen mindestens 23 verschiedene Sprachen. Die Schüler in Europa lernen viele Dinge, die überall sehr ähnlich sind (Arithmetik, Sport, Physik oder Englisch) und andere Dinge, die sich von einem Land zum anderen unterscheiden: Sprache und Geschichte zum Beispiel. Junge Europäer wollen Teil ihrer lokalen und nationalen Gemeinschaft, aber gleichzeitig auch Teil der europäischen Kultur sein. Was sollten sie in der Schule über Europa lernen, so dass sie als Europäer zusammen leben können?
Das ist die Frage, der sich die Europäische Akademie in Yuste in ihrer Erklärung vom Juni 2008 gewidmet hat.
En route vers un curriculum interactif de la civilisation européenne
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Phasellus convallis, lectus vitae aliquet facilisis, lacus metus porttitor diam, non ullamcorper sem urna nec odio. Sed dolor leo, tristique blandit volutpat a, pulvinar ullamcorper mauris. Aliquam mollis sagittis pellentesque. Cras aliquam ultricies tellus eget posuere. Maecenas eu augue ut nibh malesuada hendrerit hendrerit id risus. Quisque mi diam, aliquam aliquet vehicula vitae, tincidunt quis quam. Suspendisse ultricies imperdiet lacinia. Aliquam dictum pellentesque sem, eu aliquam est vulputate nec. Integer varius arcu eu augue sagittis tristique. Suspendisse ac lorem quis dui pulvinar consequat. Nulla vel facilisis lectus. Aliquam porta aliquam iaculis. Nulla sit amet quam nunc. Fusce aliquam, nisl id volutpat egestas, nunc nisl consequat nulla, vel varius ipsum neque vitae elit. Donec vestibulum tempus felis eu feugiat. Donec pretium tellus aliquam enim faucibus laoreet.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Phasellus convallis, lectus vitae aliquet facilisis, lacus metus porttitor diam, non ullamcorper sem urna nec odio. Sed dolor leo, tristique blandit volutpat a, pulvinar ullamcorper mauris. Aliquam mollis sagittis pellentesque. Cras aliquam ultricies tellus eget posuere. Maecenas eu augue ut nibh malesuada hendrerit hendrerit id risus. Quisque mi diam, aliquam aliquet vehicula vitae, tincidunt quis quam. Suspendisse ultricies imperdiet lacinia. Aliquam dictum pellentesque sem, eu aliquam est vulputate nec. Integer varius arcu eu augue sagittis tristique. Suspendisse ac lorem quis dui pulvinar consequat. Nulla vel facilisis lectus. Aliquam porta aliquam iaculis. Nulla sit amet quam nunc. Fusce aliquam, nisl id volutpat egestas, nunc nisl consequat nulla, vel varius ipsum neque vitae elit. Donec vestibulum tempus felis eu feugiat. Donec pretium tellus aliquam enim faucibus laoreet.
Jesteś częścią cywilizacji europejskiej. Opowiedz nam o swoim pochodzeniu. Weź udział w Konkursie Esejów.
Europejczycy zawsze mówili o tych samych sprawach, wszędzie na całym subkontynencie. Te ciągle toczące się dyskusje uczyniły Europę tym, czym ona jest dzisiaj.
Ta strona pomaga szkolnym klasom zbadać, jaką rolę ludzie z ich regionu odegrali w tych rozmowach.
O interaktywnym programie nauczania o cywilizacji europejskiej.
Europejska Akademia Yuste (Hiszpania) ogłasza konkurs krótkiego eseju na następujące tematy: Poczta, Soczewka, Klawiatura, Portret i Tajne Głosowanie. Konkurs rozpocznie się w marcu 2011.
Uczniowie i nauczyciele szkół średnich z całej Europy są zaproszeni do wzięcia udziału
w konkursie.
Prace można pisać w językach: hiszpańskim, polskim, francuskim, niemieckim, angielskim i niderlandzkim.
W Unii Europejskiej aktualnie żyje 450 milionów Europejczyków. Mieszkają oni w 27 różnych krajach i mówią przynajmniej 23 różnymi językami. Europejskie dzieci w wieku szkolnym uczą się wielu rzeczy, które wszędzie są podobne (arytmetyka czy gimnastyka, fizyka lub angielski) oraz innych rzeczy, które są różne w każdym kraju: na przykład język ojczysty, bądź historia. Młodzi Europejczycy chcą być częścią zarówno swojej społeczności lokalnej, jak i wspólnoty narodowej, a także ogólnej cywilizacji europejskiej. Czego powinni nauczyć się w szkole o Europie, żeby mogli także żyć wspólnie jako Europejczycy?
Takie pytanie, Europejska Akademia Yuste formułuje w Deklaracji, którą przyjęła w czerwcu 2008.
Europejska Akademia Yuste składa się z 34 najznakomitszych artystów, naukowców, intelektualistów - mieszkańców wielu krajów Unii Europejskiej. Członkowie Akademii zgodzili się co do tego, że powinien stworzony być program dla szkół ponadpodstawowych
na temat cywilizacji europejskiej. Nie powinien to być program taki sam dla wszystkich i nie powinien składać się ze stałych list bohaterów historycznych, wielkich wydarzeń i ważnych wynalazków. Wprost przeciwnie, uczniowie i nauczyciele w każdym państwie członkowskim powinni być zapraszani do zbadania, w jaki sposób ich państwo lub region wziął udział w wielkiej wymianie cywilizacji europejskiej. Przedmiotem badań mogą być na przykład: muzyka, empiryczne metody naukowe, malowanie portretu, poczta czy wybory polityczne. Powinno być łatwo wymyślić dodatkowe tematy na bazie cywilizacji europejskiej. Pomysł jest jasny. Cywilizacja nie powinna być ujęta w stałej liście, ,kanonie’, lecz raczej trzeba byłoby zbliżać się do niej w trwającym procesie wymiany lub spotkań i korespondencji pomiędzy artystami, naukowcami i myślicielami z całego kontynentu, w czym każdy region europejski brałby udział na swój własny sposób. Przeczytaj więcej…….
Naar een interactief curriculum over Europese beschaving
De Europese Academie van Yuste (Spanje) kondigt een 'Essay Wedstrijd' aan over de volgende thema's: De Post, de Lens, het Toetsenbord, het Portret, het (geheime) Stemming. Deze wedstrijd zal starten in April 2011. Nadere informatie volgt dan.
Leerlingen en docenten in het voortgezet wetenschappelijk onderwijs uit heel Europa worden uitgenodigd om hieraan deel tenemen.
Bijdragen kunnen worden geleverd in de volgende talen: Spaans, Pools, Frans, Duits, Engels en Nederlands.
In de Europese Unie leven nu 450 miljoen Europeanen samen. Ze wonen in 27 verschillende landen en spreken minstens 23 verschillende talen. Leerlingen in Europa leren over veel gemeenschappelijke onderwerpen (Wiskunde, Gymnastiek, Natuurkunde of Engels) maar ook over onderwerpen die nogal verschillen van land tot land: bijvoorbeeld Taal en Geschiedenis. Jonge Europeanen willen deel uitmaken van hun regionale en nationale samenleving, maar ook van de Europese beschaving. Wat moeten leerlingen leren op school over Europa, zodat ze ook als Europeanen kunnen samenleven?
Dat is de vraag die de Europese Academie van Yuste aan de orde stelt in een verklaring die in juni 2008 werd aangenomen. Lees meer ...